{"id":48769,"date":"2024-02-15T14:09:33","date_gmt":"2024-02-15T14:09:33","guid":{"rendered":"https:\/\/www.bypillow.com\/irala-el-notting-hill-de-blbao\/"},"modified":"2024-03-13T10:24:07","modified_gmt":"2024-03-13T10:24:07","slug":"irala-le-notting-hill-de-bilbao","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/irala-le-notting-hill-de-bilbao\/","title":{"rendered":"Irala : Le Notting Hill de Bilbao"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

BYPILLOW Times<\/a><\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

12\/02\/2024<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Irala: le Notting Hill de Bilbao<\/h1>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Les all\u00e9es de maisons de style anglaises peintes de couleurs vives surprennent lorsqu’on se prom\u00e8ne \u00e0 Irala, un quartier dont le charme lui a valu le surnom de \u00ab\u00a0Notting Hill\u00a0\u00bb de <\/span>Bilbao<\/span><\/a>.<\/span><\/p>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\n

Chez BYPILLOW, nous sommes passionn\u00e9s par l’histoire de cette partie de la ville, car tous les ingr\u00e9dients y sont r\u00e9unis : le d\u00e9passement, les r\u00eaves devenus r\u00e9alit\u00e9, une grande empathie et des milliers de tonnes de bon pain.<\/span><\/p>\n

L’origine remonte \u00e0 un jeune bilba\u00efno de 16 ans, d\u00e9butant dans la fabrication du pain dans une boulangerie. Il s’appelait Juan Jos\u00e9 Irala et, \u00e0 l’\u00e9poque, peu auraient pu imaginer qu’il deviendrait l’un des entrepreneurs les plus influents et m\u00e9morables de sa g\u00e9n\u00e9ration, propulsant la cr\u00e9ation d’un quartier entier \u00e0 Bilbao. En effet, en regardant son parcours r\u00e9ussi, on pourrait dire qu’Irala est n\u00e9 avec un pain dans la main.<\/span><\/p>\n

Et quel bon pain ! Au d\u00e9but du XXe si\u00e8cle, l’entrepreneur a cr\u00e9\u00e9 Harino Panadera, une fabrique de farine ultramoderne, \u00e9quip\u00e9e des derni\u00e8res technologies, qui produisait, tenez-vous bien, 70 000 kilos de farine par jour ! Nous ne sommes pas docteurs en math\u00e9matiques, mais nous sommes s\u00fbrs que cela suffirait pour quelques baguettes et quelque<\/span>s <\/span>pintxos <\/span><\/em>(petites bouch\u00e9es ou snacks typiques de la cuisine du Pays basque et de certaines r\u00e9gions d’Espagne)<\/span>.<\/span><\/em><\/p>\n

Blague \u00e0 part, Irala est devenu l’un des hommes d’affaires les plus influents de son \u00e9poque, am\u00e9liorant non seulement l’\u00e9conomie locale, mais aussi la qualit\u00e9 de vie de ses travailleurs. Autour de la farine est n\u00e9e une communaut\u00e9 de voisins, avec quinze rues pleines de belles maisons avec jardins et cours, des \u00e9coles, des centres sociaux, une \u00e9glise, une banque, un \u00e9conomat et une ligne de tramway qui reliait le quartier au <\/span>centre de la ville<\/span><\/a>. Pour vous donner une id\u00e9e : en moins d’une d\u00e9cennie, Iralabarri est pass\u00e9 de 200 \u00e0 3 000 habitants et est devenu si bien connu des habitants de Bilbao comme \u00ab\u00a0le village dans la ville\u00a0\u00bb.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

La ressemblance entre Irala et Notting Hill n’est pas un hasard, car la conception du quartier s’est inspir\u00e9e des cit\u00e9s-jardins d’Angleterre, un mod\u00e8le d’urbanisme con\u00e7u pour offrir des espaces sains dans les <\/span>villes industrialis\u00e9es<\/span><\/a>. En plus de cette ambiance britannique, les maisons ont le charme de quelques \u00e9l\u00e9ments architecturaux basques, ce qui cr\u00e9e une association vraiment \u00e9tonnante. <\/span><\/p>

On dit que lorsque l’usine \u00e9tait encore en activit\u00e9, le quartier sentait le pain fra\u00eechement sorti du four. Bien que l’usine ait ferm\u00e9 ses portes il y a des ann\u00e9es, cette odeur agr\u00e9able est rest\u00e9e dans la m\u00e9moire collective et une partie de cet h\u00e9ritage historique subsiste. L’un des b\u00e2timents de ce qui \u00e9tait consid\u00e9r\u00e9 comme la meilleure usine de pain d’Espagne a surv\u00e9cu et constitue un exemple de l’architecture industrielle de l’\u00e9poque.\u00a0<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Construit en béton armé et doté de façades en briques blanches, il conserve une grande partie des machines de fabrication d’origine et a été déclaré site monumental en 2005. Mais ce qui capture vraiment l’essence d’Irala et qu’il faut absolument voir, ce sont les petites maisons des rues Kirikiño, Zuberoa et Baiona, qui conservent l’authenticité et le charme d’antan.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t

\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

En un siècle, Irala a subi de nombreux changements, mais reste un lieu idéal pour séjourner et profiter d’une visite relaxante et agréable de la ville, car il s’agit d’un coin tranquille, loin de l’agitation touristique. Si vous souhaitez vous plonger dans l’atmosphère du Notting Hill de Bilbao, nous vous invitons à visiter l’Irala.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

BYPILLOW Times 12\/02\/2024 Irala: le Notting Hill de Bilbao Les all\u00e9es de maisons de style anglaises peintes de couleurs vives surprennent lorsqu’on se prom\u00e8ne \u00e0 Irala, un quartier dont le charme lui a valu le surnom de \u00ab\u00a0Notting Hill\u00a0\u00bb de Bilbao. Chez BYPILLOW, nous sommes passionn\u00e9s par l’histoire de cette partie de la ville, car […]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":48717,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"set","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[122,62],"tags":[],"class_list":["post-48769","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-bilbao-fr","category-hotel-fr"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48769","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48769"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48769\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/48717"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48769"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48769"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.bypillow.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48769"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}